"Se puderes conservar a calma, quando todos em torno de ti se desnortearem e por isso te culparem -
Se puderes confiar em ti mesmo, quando todos de ti duvidarem, e ainda tolerar a dúvida deles -
Se puderes esperar sem te fatigares, ser caluniado sem tecer intrigas, ser odiado sem te render ao ódio -
Se puderes sonhar sem te deixar vencer por teus sonhos -
Se puderes pensar sem resumir no pensamento o teu único objetivo -
Se puderes ouvir a verdade que disseste, deturpada e invertida pelos parvos ou perversos, sem condenares os homens -
Se puderes ver destruídos os edifícios que levantaste em tua vida, e em silêncio reconstruí-los com os recursos gastos -
Se puderes juntar tudo quanto ganhaste e arriscar tudo por uma causa ideal, que ninguém compreende, perder tudo e recomeçar do início, sem nunca murmurar nem dizer nenhuma palavra sobre teu prejuízo -
Se puderes estimular o teu coração, os nervos e os músculos para te servirem, depois de esgotados por derrotas e decepções, com o idealismo da intacta mocidade -
Se puderes falar às multidões sem contaminar as tuas virtudes, frequentar reis sem perder a tua simplicidade-
Se nem os mais ferozes inimigos nem os mais devotados amigos de puderem ferir -
Se puderes confiar serenamente em todos os homens, mas em nenhum cegamente -
Se puderes guardar inviolável fidelidade ao próprio Eu sem deixar de assimilar o que os outros têm de bom-
Se nem elogios nem vitupérios de puderem iludir sobre a tua verdadeira bondade ou maldade -
Se puderes preencher o inexorável minuto da tua vida com os sessenta segundos que representam o seu valor passado -
Se puderes, no meio das vociferações de teus inimigos, pedir ao Eterno: Pai, perdoa-lhes -
Se puderes, através da escuridão da hora final da existência, vislumbrar estrelas e auroras -
Então, meu amigo, o mundo será teu e tudo o que ele contém...
E, mais ainda, tu serás HOMEM...
Homem sobre-humano...
Homem quase divino...
Se puderes..."
(Cf. Rudyard Kipling)
(Huberto Rohden - De Alma para Alma - Ed. Martin Claret, São Paulo - p. 119/120)