"Enquanto
você estiver submetido pela ignorância (avidya),
na medida em que seja destreinado e ignorante, é-lhe impossível saborear a
Bem-aventurança; você não a pode alcançar. Atado ainda se encontra pela corda trançada
de três ‘pernas’ – a negra, de tamas;
a vermelha, de rajas; e a branca, de sattva¹. Negue que está amarrado, e a
corda cairá. Daí por diante, administre sua vida de forma tal que não cause
lesão à natureza interna. Com isso, quero dizer que viva em constante
consideração de seu parentesco com os outros e com o universo. Faça bem aos
demais. Trate toda natureza com bondade. Fale manso e docemente. Faça-se uma
criancinha sem inveja, ódio ou cobiça.
Quando
seu ego transpuser as fronteiras da família ou do grupo e você tomar, com bondade,
aqueles que estão além de tais fronteiras, terá então dado o primeiro passo
para transcender o limiar da ilusão (maya)."
¹ O
universal material (Prakritti) é
formado pela interação dos três gunas
(tamas – ignorância, treva,
estagnação...; rajas – paixão, força,
agitação, violência...; sattva –
harmonia, luz, santidade...), que se entrelaçam com as três ‘pernas’ que formam
uma corda. (...)
(Sathya Sai Baba – Sadhana O Caminho Interior
– Ed. Nova Era, Rio de Janeiro, 1993 – 152)
Nenhum comentário:
Postar um comentário