Fragmento de um diálogo ocorrido entre Swami Bravananda
(Maharaj) e Swami Prabhavananda, extraído do livro “O Eterno Companheiro”, de Swami
Prabhavananda e Swami Vijoyananda – Ed. Vedanta, São Paulo – p. 38:
“- Você sabia que os ocidentais
dão muita importância ao conceito de tolerância? Para eles, a tolerância é uma
virtude superior. Não há nenhuma dúvida sobre isso. Peço, também, que você se
supere. Quando as pessoas vierem lhe pedir conselhos, trate-as com simpatia em
vez de tolerância. Você verá que a ideia de tolerância implica piedade e, até
certo ponto, menosprezo. Com tais conceitos em seu coração, você jamais poderá
tocar o coração dos outros. Só se pode servir e ajudar as pessoas com simpatia.
Além disso, muitos desconhecem algo muito importante que eu vou lhe dizer
agora. Inconscientemente, quem age apenas com tolerância deixa que sua vaidade
aumente cada vez mais e se torna arrogante; isso o impede de ajudar a quem quer
que seja e logo todos se afastam dele. Ninguém gosta de sentir-se sempre
ignorante, equivocado, inútil e pecador. Em contrapartida, por meio da
simpatia, você se posiciona ao lado da pessoa que pretende ajudar. Você lhe
insufla coragem, faz com que ela se erga; isso tudo sem ferir seus sentimentos
ou fazê-la sentir-se inferior. É impossível ajudar alguém se você se mantém
afastado, o que sucede com frequência quando se age com tolerância. (...)”
Não podemos esquecer que tolerância vem de tolerar. E até quando nós toleramos? Será que colocamos amor na tolerância ou apenas o fazemos porque é uma norma social? Já a simpatia é doação. Quando li pela primeira vez esse trecho fiquei refletindo por algum tempo sobre a diferença de ser tolerante e agir com simpatia.
ResponderExcluirO próprio significado do termo tolerar já fornece uma boa definição da questão, pois tem-se como "suportar", "aceitar" algo que não se deseja ou que não se pode impedir. Assim, entendo que não é regra, mas em geral se tolera buscando uma possível harmonia social. Como Swami Bravananda deixa a entender no texto, o agente que tolera, normalmente age com ares de superioridade quando o ideal seria "aceitar" a atitude do semelhante e auxiliá-lo imbuído de compaixão.
Excluir